30.07.2010 19:05
"Норникель" в янв-июне увеличил выпуск всех металлов
МОСКВА, 30 июля. /ПРАЙМ-ТАСС/. ГМК "Норильский никель" (
| янв-июнь 2010 | янв-июнь 2009 | 2009 | прогноз на 2010 | |
| Никель, тыс т | 145.410 | 140.751 | 282.894 | 299 - 309 |
| Медь, тыс т | 199.125 | 195.507 | 402.214 | 393 - 398 |
| Палладий, тыс унций | 1494 | 1354 | 2805 | 2,830 - 2,835 |
| Платина, тыс унций | 368 | 315 | 661 | 690 - 695 |
Общий объем производства товарного никеля во 2-м квартале 2010 г составил 75 тыс т по сравнению с 70 тыс т в 1-м квартале. Рост общих объемов производства никеля произошел в основном за счет увеличения загрузки международных никелевых активов компании.
Общий объем производства товарной меди во 2-м квартале 2010 г вырос до 103 тыс т с 97 тыс т за предыдущий квартал. Основная причина роста выпуска меди – перевыполнение производственного плана российскими подразделениями
Компания произвела 804 тыс унций палладия за отчетный квартал, что на 114 тыс унций больше чем в первом квартале 2010 г. Рост производства палладия во втором квартале 2010 г обусловлен в основном увеличением объемов производства металла на российских предприятиях.
Производство платины в отчетном квартале составило 198 тыс унций, увеличившись на 38 тыс унций по сравнению с 1-м кварталом 2
010 г, также в основном за счет российских предприятий.
Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели во 2-м квартале 2010 г 57,3 тыс т никеля. По итогам первого полугодия производство никеля составило 114,1 тыс т, что на 2 проц больше по сравнению с объемом производства никеля в первом полугодии 2009 г.
Выпуск меди российскими подразделениями компании во 2-и квартале 2010 г вырос до 94,7 тыс т. Объем производства меди за первое полугодие 2010 г составил 185,3 ты т, что в целом соответствует уровню производства в первом полугодии 2009 г.
За последний квартал Заполярным филиалом и Кольской ГМК было произведено 751 тыс унций палладия, что на 95 тыс унций больше чем в предыдущем квартале. По итогам полугодия производство составило 1407 тыс унций палладия, что на 9,8 проц больше аналогичного периода прошлого года.
Российские подразделения компании во втором квартале 2010 г увеличили производство платины на 32 тыс унций до 186 тыс унций. В целом по итогам первого полугодия 2010 г объем производства составил 340 тыс унций платины, что на 13 проц больше аналогичного периода прошлого года.
Во 2-м квартале 2010 г объем производства никеля рафинировочным заводом Harjavalta в Финляндии составил 12,8 тыс т. По итогам первого полугодия 2010 г на заводе произведено 21,7 тыс т собственного никеля по сравнению с 16,6 тыс т в первом полугодии 2009 г. При этом в течение 2010 г никель по толлинговым соглашениям не производился. Замещение толлинговых объемов собственным производством осуществляется с небольшим отставанием от утвержденного производственного плана, что связано с недопоставкой сырья на передел выщелачивания. Отставание от плановых показателей планируется компенсировать во втором полугодии 2010 г.
Совокупный объем производства никеля в концентрате предприятиями Tati Nickel и Nkomati во 2-м квартале 2010 г составил 5,2 тыс т. За первое полугодие 2010 г данные предприятия произвели 9,6 тыс т никеля в концентрате. Без учета внутригрупповых поставок показатели деятельности африканских предприятий компании находились на уровне 2009 г.
На австралийских предприятиях компании в отчетном периоде работы по добыче руды и производству товарной продукции не велись.
Данные производственные показатели не включают результаты деятельности Stillwater Mining Co – дочерней компании ГМК "Норильский никель".
распечатать